シングルアクションでのご利用の場合、エアポンプ本体にある電源ボタンを押すとエアーが出続ける仕様になっていますので、この場合は正常な反応です。